この度の地震により亡くなられた方のご冥福をお祈りすると共に、被災者の方々に心よりお見舞い申し上げます。
一日も早い復興をお祈り申し上げます。

当館も揺れを感じましたが、幸いにも特段の被害は出ておりません。
現在、通常通りの営業を行っております。
疲れた体を休めにお立ち寄りください。

尚、18日現在、ＪＲ長野新幹線等、交通機関に影響も出ております。
お出かけの際には運行情報や道路状況を十分お確かめの上、
お気をつけてお越しくださいませ。
皆様のお越しを心よりお待ちしております。